«Եվրատեսիլ» երգի մրցույթի կազմակերպիչները որոշեցին շարունակել այս տարի մասնակիցների ելույթների ուղիղ հեռարձակումը մեկնաբանելու ավանդույթը: Միջազգային տաղանդի մրցույթը կթարգմանվի նշանաբանով:
Շվեդիան ներկայումս ակտիվորեն պատրաստվում է մրցույթին, այդ թվում `թարգմանչական լեզուների թարգմանիչների շարքում: Կազմակերպիչները փնտրում են փորձագետներ եւ գեղարվեստական մասնագետներ, ովքեր լիովին կարող են լսարանին լսել խնդիրների հետ `ամեն ինչ, ինչ տեղի է ունենում օդում« Եվրատեսիլ »-ի փուլում:
Tommy Krang- ը բարձր բար է սահմանել
Այս տարի մրցույթին ներգրավված նշանաբանների թարգմանիչները հեշտ չեն լինի: Ի վերջո, նրանք չեն կարող խուսափել համեմատությունից իրենց գործընկերոջ, Թոմի Քրանգի հետ, որի թարգմանության համար դժվար է լսել անցյալ տարի ինտերնետը:
Նա ցույց տվեց բարձր դասարան, բառացիորեն պատկերող բոլոր թույլատրելի զգացմունքները. Արցունքներ, ուրախություն, տխրություն: Պարոն Քռանը նույնիսկ պարել էր, ցույց տալով մրցույթի ստեղծագործությունների ռիթմը: Նրա երաժշտական մրցույթին ունեցած ներդրումն անտարբեր չի թողել հանդիսատեսին: Ինտերնետային օգտվողները անմիջապես կատարել են Tommy Krang- ը աստղ:
Կարդացեք նաեւ- Եվրատեսիլի հաղթող, մորուքով մի աղջիկ, Conchita Wurst- ը, պետք է մահանա:
- Conchita Wurst- ը հրաժարվել է լինել «Այն տանում է 2» երգի մրցույթում որպես դաստիարակ:
- Փարիզի «Շանելի» շոուն, Սինդ Քրոֆորդը աջակցում էր դուստր Կաու Գերբերին
Հայտնի չէ, թե ով կստանա իր տեղը այս տարի, սակայն Շվեդիայի ազգային հեռուստատեսությունն ու ռադիոհաղորդիչ SVT- ն պնդում են, որ լավագույն թարգմանիչը կընտրվի:
Նշենք, որ նշանի լեզվի շնորհիվ հանդիսատեսը եւ մասնակիցները միայն հաղթեցին `« Եվրատեսիլ »-ի հանդիսատեսը զգալիորեն ընդլայնվել է, եւ հաղթանակի շանսերը նույնպես մեծացել են:
Ռուսաստանից մինչեւ Ստոկհոլմը կուղեկցի երգչուհի Սերգեյ Լազարեւը, ով առաջին տեղը զբաղեցնելու ամեն հնարավորություն ունի: Մրցույթի եզրափակիչը նախատեսված է մայիսի 14-ին: Նշենք, որ 2016 թ-ին այս երաժշտական մրցույթն անցկացվում է 61-րդ անգամ:
| | | |
